{"id":20102,"date":"2021-09-16T22:09:31","date_gmt":"2021-09-17T02:09:31","guid":{"rendered":"\/?page_id=20102"},"modified":"2025-09-05T11:59:16","modified_gmt":"2025-09-05T15:59:16","slug":"system-of-care","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/get-help\/system-of-care\/","title":{"rendered":"Sistema de atenci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\">\u00bfQu\u00e9 es un sistema de atenci\u00f3n sanitaria?<\/h2>\n\n\n\n<p>El Sistema de Atenci\u00f3n es un modelo de buenas pr\u00e1cticas para trabajar con y para ni\u00f1os y j\u00f3venes con necesidades complejas en estrecha colaboraci\u00f3n con sus familias y comunidades. En lugar de aplicar un programa o servicio \u00fanico, el sistema de atenci\u00f3n se centra en los puntos fuertes y las necesidades de cada persona. Implica a m\u00faltiples sistemas, como el de bienestar infantil, atenci\u00f3n sanitaria (f\u00edsica y conductual), escuelas y justicia juvenil, en un esfuerzo compartido para ayudar a los ni\u00f1os a tener \u00e9xito en casa, en la escuela y en su comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Familias Unidas de Carolina del Norte tiene una <a href=\"https:\/\/nccollaborative.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SOC%20Handbook%202018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">manual<\/a> sobre el Sistema de Atenci\u00f3n a la Infancia, la Juventud y la Familia. Vaya's <a href=\"\/es\/resources\/child-youth-services-resource-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Gu\u00eda de recursos de los servicios para la infancia y la juventud<\/a> tambi\u00e9n contribuye al \u00e9xito de la implantaci\u00f3n de un Sistema de Cuidados.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\">Los j\u00f3venes comparten sus experiencias con el sistema de justicia juvenil<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"La Juventud Opina 2025\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1092247383?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>J\u00f3venes adultos y ex j\u00f3venes adultos implicados en la justicia comparten sus experiencias con el sistema de justicia juvenil. \u00bfQu\u00e9 funcion\u00f3 bien? \u00bfCu\u00e1les fueron los mayores retos? \u00bfQu\u00e9 consejos tienen para otros j\u00f3venes implicados en la justicia? \u00bfCu\u00e1les son sus esperanzas y sue\u00f1os para el futuro? Este v\u00eddeo se cre\u00f3 para apoyar los objetivos de inclusi\u00f3n de la familia y los j\u00f3venes de la Juvenile Justice Behavioral Health Partnership. Gracias a los j\u00f3venes que compartieron sus historias y perspectivas, y a Youth Villages y al Children's Center of Northwest North Carolina por remitirlos al proyecto.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-5b43528b gb-headline-text\">\u00bfCu\u00e1les son los valores del Sistema de Cuidados?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Asociaci\u00f3n entre el ni\u00f1o y la familia:<\/strong>&nbsp;Cada familia decide qu\u00e9 servicios y ayudas satisfacen mejor sus necesidades y las de sus hijos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Colaboraci\u00f3n interinstitucional:<\/strong>&nbsp;Las necesidades complejas pueden requerir la inclusi\u00f3n de m\u00faltiples agencias o \"actores\" para satisfacer las necesidades y objetivos de los ni\u00f1os y las familias. Las agencias de servicios y los proveedores deben trabajar y comunicarse bien juntos, incluyendo siempre al joven y a la familia.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Responsabilidad ante los resultados:<\/strong>&nbsp;Los avances hacia los objetivos se miden y eval\u00faan continuamente. Los servicios que hayan tenido \u00e9xito podr\u00e1n mejorarse y los enfoques que no lo hayan tenido se reevaluar\u00e1n.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enfoque individualizado y basado en los puntos fuertes:<\/strong>&nbsp;Todas las familias tienen puntos fuertes. Todas las familias tienen \u00e1reas en las que necesitan apoyo. Los planes de atenci\u00f3n se adaptan a las familias en el lugar en que se encuentran, aprovechando sus puntos fuertes y prest\u00e1ndoles apoyo all\u00ed donde creen que lo necesitan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capacidad de respuesta cultural y ling\u00fc\u00edstica:<\/strong>&nbsp;Es importante trabajar con las familias respetando su bagaje cultural y su sistema de creencias. La comunicaci\u00f3n se realiza en la lengua materna o preferida de la familia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Servicios y ayudas a domicilio y en la comunidad:<\/strong>&nbsp;Los ni\u00f1os prosperan cuando pueden permanecer en su propio hogar, escuela y comunidad. Contar con profesionales y apoyos naturales cerca de casa ayuda a las familias a permanecer unidas y conectadas.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\">Equipo del Sistema de Atenci\u00f3n de Vaya<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-a133d5ff gb-headline-text\">Socios familiares<\/h3>\n\n\n\n<p>Los socios familiares tienen experiencia personal como cuidadores principales de ni\u00f1os con necesidades complejas. Trabajan directamente con las familias, compartiendo sus conocimientos sobre c\u00f3mo desenvolverse en los distintos sistemas familiares e infantiles. Ayudan a las familias a comprender los servicios y ayudas disponibles, incluidos los posibles obst\u00e1culos y c\u00f3mo superarlos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los socios familiares tambi\u00e9n ofrecen orientaci\u00f3n a las familias sobre c\u00f3mo defender eficazmente sus necesidades. Ayudan a las familias a adquirir las destrezas necesarias para asumir funciones de liderazgo en sus Equipos Ni\u00f1o y Familia y en la planificaci\u00f3n y resoluci\u00f3n de problemas a escala comunitaria y estatal.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2083ae2e accordion-wrapper\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-8ea29dda gb-headline-text\">Coordinadores del Sistema de Cuidados<\/h3>\n\n\n\n<p>Los coordinadores del Sistema de Cuidados apoyan el desarrollo y mantenimiento de colaboraciones infantiles locales, que son grupos de miembros de la comunidad que trabajan juntos para lograr objetivos comunes. <\/p>\n\n\n\n<p>Los coordinadores del Sistema de Atenci\u00f3n ayudan a crear, poner en marcha y evaluar peri\u00f3dicamente los proyectos comunitarios basados en datos de cada colaboraci\u00f3n. Son un canal de informaci\u00f3n entre los j\u00f3venes, las familias, las organizaciones que atienden a ni\u00f1os y familias y los grupos comunitarios, y proporcionan enlaces a oportunidades de formaci\u00f3n, recursos e informaci\u00f3n actualizada sobre las mejores pr\u00e1cticas de salud conductual. <\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se identifican las necesidades y carencias de la comunidad, los coordinadores del Sistema de Atenci\u00f3n llevan esta informaci\u00f3n a quienes est\u00e1n mejor equipados para abordar estrat\u00e9gicamente el problema.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is System of Care? System of Care is a best practice model for working with and for children and youth with complex needs in close partnership with their families [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":20400,"parent":7696,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"breadcrumbs","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":""},"class_list":["post-20102","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20102\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}