{"id":20105,"date":"2021-09-16T22:10:18","date_gmt":"2021-09-17T02:10:18","guid":{"rendered":"\/?page_id=20105"},"modified":"2025-09-10T15:08:45","modified_gmt":"2025-09-10T19:08:45","slug":"for-youth-and-families","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/get-help\/system-of-care\/for-youth-and-families\/","title":{"rendered":"Para j\u00f3venes y familias"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p>Los j\u00f3venes y las familias son el n\u00facleo del Sistema de Atenci\u00f3n. A medida que las familias identifican sus puntos fuertes, sus necesidades y sus objetivos, trabajan en colaboraci\u00f3n con los organismos de atenci\u00f3n a la infancia y la familia, as\u00ed como con sus propios sistemas de apoyo, los proveedores de atenci\u00f3n sanitaria y otras organizaciones comunitarias.<\/p>\n\n\n\n<p>Este enfoque colaborativo fomenta la responsabilidad compartida y el \u00e9xito. Ya sea participando en un equipo individual de j\u00f3venes o familias o en un comit\u00e9 estatal de elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas, la voz de los j\u00f3venes y las familias desempe\u00f1a un papel central en <a href=\"\/es\/get-help\/system-of-care\/\" title=\"\">Sistema de atenci\u00f3n<\/a>y la cooperaci\u00f3n entre todas las partes es fundamental.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\">\u00bfQu\u00e9 son las reuniones del Equipo Ni\u00f1o y Familia (CFT)?<\/h2>\n\n\n\n<p>En las reuniones de CFT, los miembros de la familia se ponen en contacto con otras personas para crear un plan que se ajuste a los puntos fuertes, las necesidades y los objetivos del ni\u00f1o y la familia.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las reuniones del CFT se celebran mensualmente, o con mayor frecuencia si es necesario.<\/li>\n\n\n\n<li>Las reuniones est\u00e1n dirigidas por un facilitador y en ellas participan el joven, los padres o cuidadores, los miembros de la familia extensa y los proveedores de atenci\u00f3n sanitaria de la familia.<\/li>\n\n\n\n<li>Las reuniones pueden incluir a personas que apoyan a la familia sin recibir remuneraci\u00f3n, como amigos, vecinos, entrenadores, mentores, pastores, compa\u00f1eros de trabajo y profesores. Estas personas se denominan apoyos naturales.<\/li>\n\n\n\n<li>Los \u00f3rdenes del d\u00eda y las actas de las reuniones ayudan a los participantes a hacer un seguimiento de los objetivos, las necesidades y los pasos a seguir.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h3 class=\"gb-text\">\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre t\u00e9rminos y acr\u00f3nimos comunes?<\/h3>\n\n\n\n<p>Navegar por los sistemas de salud mental puede resultar complicado, sobre todo por las abreviaturas y siglas que se utilizan a menudo. Siempre debe sentirse c\u00f3modo pidiendo a su equipo que le explique cualquier t\u00e9rmino o abreviatura que no le resulte familiar.<\/p>\n\n\n\n<p>El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte ofrece una lista de <a href=\"https:\/\/www.ncdhhs.gov\/divisions\/mhddsas\/dmhddsas-frequently-used-acronyms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Acr\u00f3nimos de uso frecuente<\/a>. En <a href=\"\/es\/health-plans\/vaya-total-care\/member-handbook\/\" title=\"\">Vaya Health Manual del afiliado del plan adaptado de salud mental y discapacidad intelectual o del desarrollo<\/a> tambi\u00e9n incluye una secci\u00f3n sobre las palabras clave que contiene.<a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\">\u00bfQu\u00e9 otras formas hay de hacer o\u00edr la voz de mi familia?<\/h2>\n\n\n\n<p>Las voces de las familias y los j\u00f3venes est\u00e1n en el centro del Sistema de Cuidados, tanto a nivel personal como comunitario. Hay varias formas de hacer o\u00edr su voz y de que sus preocupaciones se vean representadas. Entre ellas est\u00e1n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Unirse a la <a href=\"https:\/\/nccollaborative.org\/community-collaboratives\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">colaboraci\u00f3n infantil<\/a> en su condado<\/li>\n\n\n\n<li>Participar en las <a href=\"https:\/\/nccollaborative.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Colaboraci\u00f3n de Carolina del Norte para Ni\u00f1os, J\u00f3venes y Familias<\/a> reuniones<\/li>\n\n\n\n<li>Trabajar con un <a href=\"\/es\/get-help\/family-partners\/\" title=\"\">Socio familiar<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>P\u00f3ngase en contacto con su <a href=\"https:\/\/www.ncleg.gov\/FindYourLegislators\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">estado<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.usa.gov\/elected-officials\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">local <\/a>representante.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Youth and families are at the core of System of Care. As families identify their strengths, needs, and goals, they work in partnership with child- and family-serving agencies, as well [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":20399,"parent":20102,"menu_order":91,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"breadcrumbs","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":""},"class_list":["post-20105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20105\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}