{"id":15513,"date":"2020-10-22T16:58:20","date_gmt":"2020-10-22T20:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vayahealth.com\/?p=15513"},"modified":"2025-12-10T15:21:08","modified_gmt":"2025-12-10T20:21:08","slug":"giving-a-purpose-voice-and-place-in-our-community-vaya-health-supports-local-microenterprises-in-support-of-national-disability-employment-awareness-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/news-and-stories\/giving-a-purpose-voice-and-place-in-our-community-vaya-health-supports-local-microenterprises-in-support-of-national-disability-employment-awareness-month\/","title":{"rendered":"Vaya Health apoya a las microempresas locales con motivo del Mes Nacional de Concienciaci\u00f3n sobre el Empleo de las Personas con Discapacidad"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Dar un prop\u00f3sito, una voz y un lugar en nuestra comunidad <\/h2>\n\n\n\n<p>Construir una comunidad fuerte empieza por apoyar a las empresas locales siempre que sea posible, y ahora puedes unirte a Vaya para apoyar el empleo de sus miembros a medida que crecen. En octubre se cumplen 75<sup>th<\/sup> En el marco de la celebraci\u00f3n del Mes Nacional de Concienciaci\u00f3n sobre el Empleo de las Personas con Discapacidad (NDEAM), Vaya Health apoya a las microempresas dirigidas por personas con discapacidad. <a href=\"\/es\/benefits-services\/intellectual-developmental-disabilities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">discapacidad intelectual y\/o del desarrollo (IDD)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Durante muchas d\u00e9cadas, esta poblaci\u00f3n ha estado marginada\", afirma Michelle Cates, directora de cuidados de Olmstead Vaya. \"No ten\u00edan trabajo, no ten\u00edan voz y no ten\u00edan un prop\u00f3sito. Tener empleo les da un prop\u00f3sito, una voz y un lugar donde est\u00e1n dando vuelta y siendo recibidos por la comunidad.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Michelle empez\u00f3 a darse cuenta del n\u00famero de afiliados que dirig\u00edan sus propios negocios mientras trabajaban en la coordinaci\u00f3n de cuidados. Le asombraba la dedicaci\u00f3n a su trabajo y sab\u00eda que si ella no conoc\u00eda los bienes y servicios que ofrec\u00edan los afiliados, la comunidad en general tampoco.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"239\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dianna-Holding-Cards.webp\" alt=\"Dianna de D&#039;s Notes sosteniendo dos de sus tarjetas hechas a mano.\" class=\"wp-image-15514\" srcset=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dianna-Holding-Cards.webp 239w, https:\/\/www.vayahealth.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dianna-Holding-Cards-10x12.webp 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dianna comparte la felicidad tarjeta a tarjeta con D's Notes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Dianna es una de ellas. Dirige \"D's Notes\", una empresa de tarjetas hechas a mano con diversas t\u00e9cnicas. Con este negocio, gana independencia y reparte felicidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Crear su propia empresa es una forma de que las personas con IDD puedan encontrar empleo, lo que no siempre es f\u00e1cil. Seg\u00fan la Oficina de Estad\u00edsticas Laborales de Estados Unidos, el n\u00famero de empleados con discapacidades significativas es aproximadamente un tercio del de empleados sin discapacidades. NDEAM ayuda a educar sobre temas de empleo de personas con discapacidad y celebra los logros de estos trabajadores.<\/p>\n\n\n\n<p>En un comunicado de prensa de la Oficina de Pol\u00edtica de Empleo para Personas con Discapacidad (ODEP), Jennifer Sheehy declar\u00f3: \"Las personas con discapacidad tienen experiencia en la resoluci\u00f3n de problemas y han demostrado su capacidad de adaptaci\u00f3n\". \"Ahora m\u00e1s que nunca, la flexibilidad es importante tanto para los trabajadores como para los empresarios. El Mes Nacional de Concienciaci\u00f3n sobre el Empleo de Discapacitados celebra el ingenio que las personas con discapacidad aportan a los lugares de trabajo de Estados Unidos.\"<\/p>\n\n\n\n<p>El tema de este a\u00f1o para NDEAM es \"aumentar el acceso y las oportunidades\". Michelle est\u00e1 ayudando a las personas a crear planes de negocio y obtener empleo de apoyo para incluirlo como parte de su Plan de atenci\u00f3n centrado en la persona a trav\u00e9s de la exenci\u00f3n NC Innovations. Se trata de una exenci\u00f3n aprobada por el gobierno federal para personas con IDD que prefieren recibir atenci\u00f3n y servicios de apoyo en su hogar o comunidad, en lugar de en un entorno institucional.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Necesitan apoyo y personal para seguir adelante y mantener el impulso\", afirma Michelle. \"Tambi\u00e9n necesitan dar salida a su creatividad y sentir que se les valora, y creo que las empresas realmente lo consiguen. Ya sea haciendo tarjetas o transportando chatarra, la dedicaci\u00f3n que estos miembros ponen en sus negocios es sencillamente inspiradora. Les encanta: es su vida\".<\/p>\n\n\n\n<p>El empleo de apoyo, ya sea por cuenta propia o en una empresa establecida, significa que los miembros de Vaya que re\u00fanen los requisitos reciben financiaci\u00f3n para que el personal les ayude en cualquier cosa, desde solicitar empleo y trabajar en las t\u00e9cnicas de entrevista hasta ir a trabajar con ellos como apoyo para problemas como la ansiedad o el comportamiento. El objetivo es conseguir que las personas se establezcan en un punto en el que puedan trabajar por su cuenta, momento en el que podr\u00e1n pasar a un empleo de apoyo a largo plazo con un apoyo de personal menos frecuente.<\/p>\n\n\n\n<p>Las microempresas, y el empleo en general, dan a sus miembros mucho m\u00e1s que unos ingresos. Les da independencia, confianza y un sentimiento de valor.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Como el resto de nosotros, es nuestro derecho y nuestro privilegio trabajar, ganar nuestro propio dinero y mantenernos\", afirma Allison, personal de apoyo de Dianna. \"El hecho de que Dianna vaya en silla de ruedas no deber\u00eda descalificarla autom\u00e1ticamente para llevar el mismo tipo de vida que el resto de nosotros. Que pueda participar como los dem\u00e1s es muy importante\".<\/p>\n\n\n\n<p>En estas microempresas trabajan algunos de los trabajadores m\u00e1s entregados a su trabajo. Adem\u00e1s, apoyar\u00e1 a una empresa local y, lo que es m\u00e1s importante, a un miembro de la comunidad. Las historias de los miembros, como la de Dianna, y la informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo comprar se publicar\u00e1n a medida que est\u00e9n disponibles en nuestra p\u00e1gina web. <a href=\"\/es\/news-and-stories\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Vaya Health P\u00e1gina de noticias<\/a> y en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VayaHealth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Facebook<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Mes Nacional de Concienciaci\u00f3n sobre el Empleo de las Personas con Discapacidad, visite el <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/odep\/initiatives\/ndeam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Departamento de Trabajo de EE.UU.<\/a> sitio web.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giving a purpose, voice and place in our community Building a strong community starts with supporting local businesses when possible, and now you can join Vaya in supporting member employment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":48847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[34591,227],"tags":[],"class_list":["post-15513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idd","category-news"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}