{"id":22485,"date":"2022-01-28T10:51:49","date_gmt":"2022-01-28T15:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vayahealth.com\/?p=22485"},"modified":"2025-05-13T15:35:49","modified_gmt":"2025-05-13T19:35:49","slug":"rethinking-mental-health-in-the-latino-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/rethinking-mental-health-in-the-latino-community\/","title":{"rendered":"Repensar la salud mental en la comunidad latina"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-8954787b\">\n\n<p>S\u00f3lo 34% de los latinos con una enfermedad mental reciben tratamiento cada a\u00f1o, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.nami.org\/Your-Journey\/Identity-and-Cultural-Dimensions\/Hispanic-Latinx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alianza Nacional de Enfermedades Mentales<\/a>. La media estadounidense es de 45%. \u00bfCu\u00e1l es la causa de esta diferencia? Algunos apuntan al estigma, las normas culturales y las barreras ling\u00fc\u00edsticas. Otros culpan a la falta de seguro y a los diagn\u00f3sticos err\u00f3neos. La mayor\u00eda de los expertos afirman que <a href=\"https:\/\/www.nami.org\/your-journey\/identity-and-cultural-dimensions\/hispanic-latinx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">es una mezcla<\/a> de todas estas cosas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Estad\u00edsticas de salud mental en la comunidad latina<\/h3>\n\n\n\n<p>Las tasas de enfermedad mental en la comunidad latina son similares a las del resto de la poblaci\u00f3n. Sin embargo, entre los latinos que experimentan s\u00edntomas de una <a href=\"\/es\/benefits-services\/mental-health\/\" title=\"\">trastorno de salud mental<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00f3lo 20% hablan con un m\u00e9dico sobre sus s\u00edntomas<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f3lo 10% contactar con un profesional de la salud mental<\/li>\n\n\n\n<li>20% no ten\u00edan ning\u00fan tipo de seguro m\u00e9dico, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.kff.org\/racial-equity-and-health-policy\/issue-brief\/health-coverage-by-race-and-ethnicity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un informe 2019<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 impide a los latinos buscar tratamiento?<\/h3>\n\n\n\n<p>Hablar de sentimientos negativos no es habitual en la mayor\u00eda de las culturas latinas. Adem\u00e1s, a menudo se desaconseja hablar de asuntos personales o familiares con extra\u00f1os. Por eso, los latinos <a href=\"https:\/\/www.nami.org\/your-journey\/identity-and-cultural-dimensions\/hispanic-latinx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">puede no reconocer f\u00e1cilmente<\/a> experimentan s\u00edntomas de un trastorno de salud mental.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Barreras culturales y estigma de la salud mental&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es importante analizar c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/www.psychologytoday.com\/us\/blog\/cultural-competence\/201709\/4-ways-culture-impacts-acceptance-mental-health-problems\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la cultura puede agravar el estigma de la salud mental<\/a>&nbsp;en la comunidad latina. La falta de comprensi\u00f3n y aceptaci\u00f3n de las enfermedades mentales impide que muchos hablen de sus problemas y reciban atenci\u00f3n profesional.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salud mental y roles de g\u00e9nero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los distintos roles de g\u00e9nero para hombres y mujeres son tambi\u00e9n un componente importante de la cultura latina. Se espera que los hombres sean proveedores fuertes y resistentes. De las mujeres se espera que cuiden de la familia antes que nada.<\/p>\n\n\n\n<p>Mantenerse fiel a estas ideas tradicionales de masculinidad y feminidad hace m\u00e1s dif\u00edcil priorizar el autocuidado y la salud mental.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inmigraci\u00f3n y salud mental<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aunque los latinos han demostrado perseverancia frente a la adversidad, mudarse a Estados Unidos puede desencadenar altos niveles de presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los latinos y otras comunidades que se enfrentan a retos derivados de la experiencia de la inmigraci\u00f3n y el proceso de integraci\u00f3n suelen estar en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.psychiatry.org\/psychiatrists\/diversity\/education\/best-practice-highlights\/working-with-latino-patients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">mayor riesgo<\/a>&nbsp;para el TEPT, la depresi\u00f3n, el suicidio y el estr\u00e9s asociado a \"encajar\". Tanto los inmigrantes documentados como los indocumentados pueden enfrentarse tambi\u00e9n al intenso miedo a la deportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s impide a los latinos recibir una atenci\u00f3n de calidad?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n hay escasez de servicios y recursos culturalmente competentes dirigidos a los latinos.<\/p>\n\n\n\n<p>La Asociaci\u00f3n Americana de Psiquiatr\u00eda descubri\u00f3 que las minor\u00edas y las comunidades multiculturales tienden a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.psychiatry.org\/psychiatrists\/diversity\/education\/mental-health-facts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">reciben una atenci\u00f3n de menor calidad<\/a>. Factores que pueden contribuir a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=&amp;ved=2ahUKEwi9hOjm-Z_7AhWRlWoFHTq7CJUQFnoECA0QAQ&amp;url=https%3A%2F%2Fmhttcnetwork.org%2Fmedia%2F3869&amp;usg=AOvVaw0oKauSRb11SevlhykuRizv\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">disparidades en salud mental<\/a>&nbsp;entre la comunidad latina son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Barreras ling\u00fc\u00edsticas<\/strong>: La <a href=\"https:\/\/www.apa.org\/workforce\/publications\/15-health-service-providers\/report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asociaci\u00f3n Americana de Psicolog\u00eda<\/a>Seg\u00fan una encuesta nacional, s\u00f3lo el 5,5% de los psic\u00f3logos pueden prestar sus servicios en espa\u00f1ol.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Falta de seguro:<\/strong> Los grupos minoritarios, de bajos ingresos y marginados tienen m\u00e1s probabilidades de no estar asegurados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Diagn\u00f3stico err\u00f3neo:<\/strong>&nbsp;Las diferencias culturales pueden impedir a los m\u00e9dicos reconocer los problemas de salud mental y llevarles a diagnosticar err\u00f3neamente a un paciente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Superar las disparidades en salud mental<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"Es importante que desarrollemos servicios ambulatorios de salud mental orientados a la poblaci\u00f3n latina\", afirma el Dr. Richard Zenn, M\u00e9dico Jefe de Vaya Health. Pero no existe una soluci\u00f3n \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Competencia cultural para una mejor atenci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Para empezar a luchar contra las disparidades en salud mental, necesitamos m\u00e1s proveedores culturalmente competentes. <a href=\"https:\/\/medcitynews.com\/?sponsored_content=the-need-for-cultural-competence-in-healthcare\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Competencia cultural<\/a> permite a los profesionales sanitarios comprender mejor c\u00f3mo afecta la cultura a los resultados sanitarios de una persona.<\/p>\n\n\n\n<p>Llegar a ser culturalmente competente lleva tiempo. Sin embargo, la competencia cultural mejorar\u00e1 y proteger\u00e1 la salud mental de los grupos minoritarios estadounidenses. Estos son algunos pasos que los proveedores pueden dar para luchar contra las disparidades en salud mental y el estigma que rodea a la salud mental en las comunidades latinas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eliminar las barreras ling\u00fc\u00edsticas y utilizar los recursos de conocimiento cultural para una comunicaci\u00f3n eficaz.<\/li>\n\n\n\n<li>Colaborar con los m\u00e9dicos de atenci\u00f3n primaria que identifican los s\u00edntomas y derivan a los pacientes a profesionales de la salud mental.<\/li>\n\n\n\n<li>Reconocer los retos espec\u00edficos de la comunidad latina<\/li>\n\n\n\n<li>Educar a los latinos sobre salud mental y ofrecerles recursos<\/li>\n\n\n\n<li>Reconocer las barreras culturales e integrarlas en los tratamientos adecuados<\/li>\n\n\n\n<li>Fomentar la participaci\u00f3n de la familia para aliviar el estigma de los trastornos mentales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\"Tambi\u00e9n necesitamos que los proveedores den garant\u00edas de privacidad\", a\u00f1adi\u00f3 el Dr. Zenn. Los pacientes indocumentados pueden temer que su m\u00e9dico los denuncie a inmigraci\u00f3n. \"Si estos pacientes no sienten que pueden ser sinceros, no podemos ayudarles con la misma eficacia\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recursos adicionales para la salud mental de los hispanos<\/h3>\n\n\n\n<p>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo luchar contra las disparidades de salud mental en las comunidades latinas a trav\u00e9s de estos recursos:<\/p>\n\n\n\n<p>- <a href=\"http:\/\/www.nhmamd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Nacional Hispana<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>- <a href=\"http:\/\/americansocietyhispanicpsychiatry.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sociedad Americana de Psiquiatr\u00eda Hispana (ASHP)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>- <a href=\"http:\/\/www.lulac.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>- <a href=\"https:\/\/www.usa.gov\/agencies\/office-of-minority-health\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos Oficina de Salud de las Minor\u00edas<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-f10ebb6e wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"\/es\/get-help\/crisis-help\/\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgb(46,124,181) 0%,rgb(25,79,144) 100%);font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.156), 16px);\">Obtener ayuda en caso de crisis<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"\/es\/get-help\/screening\/\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgb(46,124,181) 0%,rgb(25,79,144) 100%);font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.156), 16px);\">H\u00e1gase un chequeo de salud mental<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"\/es\/get-help\/provider-search\/#searchIFrame\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgb(46,124,181) 0%,rgb(25,79,144) 100%);font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.156), 16px);\">Encontrar un proveedor<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Only 34% of Latinos with a mental illness receive treatment each year, according to the National Alliance on Mental Illness. The U.S. average is 45%. What\u2019s causing this difference? Some [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":22486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[34592],"tags":[],"class_list":["post-22485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mental-health"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}