{"id":22833,"date":"2022-02-14T09:30:08","date_gmt":"2022-02-14T14:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vayahealth.com\/?p=22833"},"modified":"2025-09-25T10:06:48","modified_gmt":"2025-09-25T14:06:48","slug":"my-service-options-supported-employment-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/news-and-stories\/my-service-options-supported-employment-explained\/","title":{"rendered":"Mis opciones de servicio: El empleo con apoyo explicado"},"content":{"rendered":"<p>El empleo con apoyo ayuda a los afiliados con una discapacidad intelectual o del desarrollo, un trastorno de salud mental o un trastorno por consumo de sustancias a encontrar y mantener un trabajo que les resulte adecuado.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya sea para crear una empresa o para trabajar por cuenta ajena, los afiliados a Vaya pueden optar a la ayuda de una agencia SE. SE se esfuerza por ayudar a los miembros a trabajar por su cuenta con menos apoyo frecuente del personal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tengo una discapacidad. \u00bfPuedo conseguir trabajo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Su gestor de cuidados puede ayudarle a decidir si un empleo es adecuado para usted. Sin embargo, en su mayor parte, el empleo con apoyo es para cualquier miembro con una discapacidad intelectual, un trastorno de salud mental o un trastorno por consumo de sustancias que quiera trabajar.<\/p>\n\n\n\n<p>En <a href=\"\/es\/benefits-services\/intellectual-developmental-disabilities\/nc-innovations-waiver\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Exenci\u00f3n de NC Innovations<\/a> permite a las personas con una I\/DD recibir ayudas y servicios en su propia comunidad, incluido el empleo asistido. Para los miembros que no est\u00e1n en la exenci\u00f3n de Innovations, SE tambi\u00e9n est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de los servicios de Medicaid (b)(3). Tanto si desea una mayor independencia como un dinero extra para gastos, conseguir un empleo puede ser un gran paso en su camino.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, muchos de nuestros miembros de Vaya tienen sus propias peque\u00f1as empresas o microempresas. Por ejemplo, cer\u00e1mica y tarjetas hechas a mano, joyer\u00eda personalizada, fotograf\u00eda y servicios de jardiner\u00eda. Vea nuestra <a href=\"\/es\/benefits-services\/intellectual-developmental-disabilities\/microenterprise-directory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Vaya Health Directorio de microempresas<\/a> para consultar la lista completa de empresas asociadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo es el empleo con apoyo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Hay muchas opciones de trabajo. Nuestros miembros pueden hablar con sus <a href=\"\/es\/benefits-services\/care-management\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">gestores sanitarios<\/a> o llame a nuestra Behavioral Health Crisis Line (1-800-849-6127) para que le pongan en contacto con un programa de inserci\u00f3n laboral.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Paso 1:<\/strong> Pregunte a su cuidador si el empleo asistido puede serle \u00fatil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Segundo paso: <\/strong>Su administrador de atenci\u00f3n le ayudar\u00e1 a vincularse con el programa adecuado en su \u00e1rea para comenzar. Si participa en la exenci\u00f3n de NC Innovations, le ayudar\u00e1n a incluir el empleo con apoyo en su plan centrado en la persona.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tercer paso:<\/strong> La agencia SE con la que est\u00e9s emparejado te ayudar\u00e1 a averiguar qu\u00e9 te gustar\u00eda hacer. Luego te ayudar\u00e1n a hacer un curr\u00edculum, a buscar trabajo y a rellenar solicitudes. Tambi\u00e9n pueden ayudarte a practicar tus habilidades para las entrevistas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Paso 4:<\/strong> Una vez que consigas un trabajo, recibir\u00e1s ayuda con el papeleo y para desarrollar habilidades laborales. En algunos casos, la agencia de SE puede prestar apoyo in situ en el trabajo si tienes problemas de salud mental.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 debo utilizar los servicios de empleo con apoyo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Puede ser dif\u00edcil conseguir un trabajo por cuenta propia si tienes una discapacidad intelectual, un trastorno de salud mental o un trastorno por consumo de sustancias. El empleo con apoyo te lo pone mucho m\u00e1s f\u00e1cil: te ayudar\u00e1n a avanzar en la direcci\u00f3n correcta para que te mantengas en el buen camino.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseguir un trabajo puede ayudarte a crecer.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tener un trabajo puede hacer que te sientas m\u00e1s conectado contigo mismo y con los dem\u00e1s. Lo har\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Averigua qu\u00e9 te gusta y qu\u00e9 no te gusta hacer<\/li>\n\n\n\n<li>Descubra su talento oculto<\/li>\n\n\n\n<li>Conozca mejor su comunidad<\/li>\n\n\n\n<li>Conocer gente nueva y hacer amigos por el camino<\/li>\n\n\n\n<li>Ganar independencia y confianza<\/li>\n\n\n\n<li>Tome sus propias decisiones<\/li>\n\n\n\n<li>Realiza tus objetivos vitales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Todo el mundo quiere mejorar. Si te sientes \"atascado\", puede que lo que necesites sea un trabajo, y el empleo asistido puede ayudarte. Michelle Cates, Vaya Olmstead care manager, lo explica:<\/p>\n\n\n\n<p>\"Los afiliados necesitan apoyo y personal para seguir adelante y mantener el impulso. Tambi\u00e9n necesitan una salida para su creatividad, sentir que se les valora. El empleo les da un prop\u00f3sito, una voz y un lugar donde retribuyen y son recibidos por su comunidad\".<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre las opciones de empleo con apoyo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hable con su gestor de asistencia<\/li>\n\n\n\n<li>Llame a nuestra l\u00ednea de crisis de salud conductual (1-800-849-6127) para encontrar un proveedor de empleo con apoyo contratado en su zona.<\/li>\n\n\n\n<li>Busque un proveedor utilizando nuestro <a href=\"\/es\/get-help\/provider-search\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">herramienta de b\u00fasqueda de proveedores<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supported employment (SE) helps members with an intellectual\/developmental disability (I\/DD), mental health disorder, or substance use disorder find and keep a job that makes sense for them. Whether starting a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":22868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-22833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}