{"id":24587,"date":"2022-04-04T09:44:28","date_gmt":"2022-04-04T13:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vayahealth.com\/?p=24587"},"modified":"2025-02-10T08:55:07","modified_gmt":"2025-02-10T13:55:07","slug":"ptsd-and-childhood-trauma-symptoms-and-treatment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/news-and-stories\/ptsd-and-childhood-trauma-symptoms-and-treatment\/","title":{"rendered":"TEPT y trauma infantil: s\u00edntomas y tratamiento"},"content":{"rendered":"<p>Para algunas personas, sufrir un trauma en la infancia puede provocar un trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico (TEPT). Sin el apoyo y el tratamiento adecuados, el TEPT puede durar toda la vida. Annie Williams, gestora de cuidados de respuesta aguda de Vaya Health, habl\u00f3 con nosotros sobre el impacto de los traumas, los s\u00edntomas del TEPT en los ni\u00f1os y c\u00f3mo obtener ayuda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los traumas infantiles ocurren m\u00e1s de lo que se piensa<\/h2>\n\n\n\n<p>Los traumas infantiles no siempre se deben a los malos tratos. Un trauma puede ser vivir en la pobreza, ser testigo de violencia o consumo de sustancias, perder a un familiar cercano, el divorcio... incluso puede estar causado por el acoso escolar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El impacto duradero del trauma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"Aunque un ni\u00f1o no recuerde una experiencia traum\u00e1tica, podemos ver c\u00f3mo le afecta\", afirma Annie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo es posible? Con memoria o sin ella, <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC3181836\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">los traumatismos modifican el cerebro<\/a>. Altera la forma de pensar, de afrontar las emociones y de relacionarse con los dem\u00e1s. Si no se trata, el trauma infantil puede causar da\u00f1os de por vida.<\/p>\n\n\n\n<p>Las ACE, o experiencias infantiles adversas, son acontecimientos o situaciones que se consideran traum\u00e1ticos para un ni\u00f1o. Los cuestionarios sobre las ACE pueden ayudar a las personas a identificar traumas pasados que pueden estar afect\u00e1ndoles en la edad adulta. Las personas con <a href=\"https:\/\/americanspcc.org\/get-the-facts-adverse-childhood-experiences\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">puntuaciones altas en ACEs<\/a> (es decir, m\u00e1s experiencias traum\u00e1ticas) tienen m\u00e1s probabilidades:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Morir m\u00e1s joven<\/li>\n\n\n\n<li>Lucha contra el consumo de sustancias<\/li>\n\n\n\n<li>Desarrollar uno o m\u00e1s trastornos mentales<\/li>\n\n\n\n<li>Sufren enfermedades cr\u00f3nicas<\/li>\n\n\n\n<li>Involucrarse con la justicia penal y el sistema penitenciario<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00edntomas del trauma en los ni\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p>Annie explic\u00f3 que los traumas y el TEPT en los ni\u00f1os suelen diagnosticarse err\u00f3neamente como trastorno por d\u00e9ficit de atenci\u00f3n con hiperactividad (TDAH) o trastorno del espectro autista (TEA). Los s\u00edntomas m\u00e1s comunes del TEPT infantil son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recuerdos y\/o conversaciones frecuentes sobre el suceso o sucesos traum\u00e1ticos.<\/li>\n\n\n\n<li>Pesadillas<\/li>\n\n\n\n<li>Miedo a morir<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdida de inter\u00e9s por las actividades<\/li>\n\n\n\n<li>Molestias f\u00edsicas habituales, como dolores de cabeza o de est\u00f3mago.<\/li>\n\n\n\n<li>Reacciones emocionales extremas<\/li>\n\n\n\n<li>Problemas para dormir<\/li>\n\n\n\n<li>Irritabilidad, ira, violencia<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad de concentraci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Comportamiento constante o a menudo pegajoso o quejumbroso y regresi\u00f3n a una edad m\u00e1s temprana.<\/li>\n\n\n\n<li>Mayor vigilancia o atenci\u00f3n a su entorno<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A medida que el ni\u00f1o se convierte en adulto, los s\u00edntomas del TEPT pueden parecerse a los de otros trastornos mentales (como la depresi\u00f3n, la ansiedad, la hipervigilancia y el trastorno por consumo de sustancias).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tratamiento del TEPT en ni\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p>Annie tambi\u00e9n est\u00e1 capacitada para <a href=\"https:\/\/tfcbt.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma<\/a> (TF-CBT) a las familias. \"Hay un modelo TF-CBT PRACTICE\", dijo. \"Cada letra representa una parte del modelo por la que debe pasar el ni\u00f1o\".<br>Al principio, el ni\u00f1o aprende a utilizar habilidades de afrontamiento. Despu\u00e9s, el proveedor de TF-CBT ayudar\u00e1 al ni\u00f1o y\/o a la familia a identificar el trauma. Con el tiempo, abordar\u00e1n el trauma directamente.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Juntos creamos un relato del trauma. No siempre tiene que ser escrita\", dice Annie. Durante el tiempo que lleva utilizando el modelo PRACTICE, ha ayudado a ni\u00f1os con relatos de traumas tanto escritos como verbales.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Para completar con \u00e9xito el modelo PRACTICE, el ni\u00f1o debe recorrer su relato del trauma con su padre, madre o tutor de apoyo. Es algo as\u00ed como una terapia de exposici\u00f3n\".<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, la TF-CBT s\u00f3lo est\u00e1 cl\u00ednicamente aprobada para ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Resultados de la TF-CBT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"Vemos muchos menos s\u00edntomas de TEPT en los ni\u00f1os despu\u00e9s de la TF-CBT\", dijo Annie. \"Vemos una disminuci\u00f3n de la ansiedad social y del miedo a los espacios p\u00fablicos\". Ella ha sido testigo de c\u00f3mo el tratamiento ha ayudado a los ni\u00f1os a volver a ser ni\u00f1os. Los ni\u00f1os que completan la TF-CBT tienen m\u00e1s probabilidades de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Asistir y tener \u00e9xito en la escuela<\/li>\n\n\n\n<li>Participar en actividades t\u00edpicas de la infancia<\/li>\n\n\n\n<li>Comprometerse con sus compa\u00f1eros<\/li>\n\n\n\n<li>Sentirse seguros de s\u00ed mismos y de su entorno<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\"Sobre todo\", dijo, \"les ayuda a sentirse seguros de nuevo\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empiece con los servicios<\/h2>\n\n\n\n<p>Si cree que un trauma del pasado le est\u00e1 afectando a usted o a su hijo, hay ayuda disponible. Si es miembro de Vaya, puede llamar a nuestra l\u00ednea de crisis de salud conductual 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, al tel\u00e9fono <a href=\"tel:18008496127\" title=\"\">1-800-849-6127<\/a>. Si no es miembro de Vaya pero vive en Carolina del Norte, puede iniciar una b\u00fasqueda gratuita de servicios sanitarios visitando <a href=\"https:\/\/nccare360.org\/\">NCCARE360<\/a> o llamando al <a href=\"tel:211\" title=\"\">2-1-1<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For some people, experiencing childhood trauma can lead to post-traumatic stress disorder (PTSD). Without the proper support and treatment, PTSD can last a lifetime. Annie Williams, a Vaya Health acute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":24595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-24587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}