{"id":29308,"date":"2022-12-08T14:53:54","date_gmt":"2022-12-08T19:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vayahealth.com\/?p=29308"},"modified":"2023-07-26T15:46:11","modified_gmt":"2023-07-26T19:46:11","slug":"tailored-care-management-letters-to-members","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/news-and-stories\/tailored-care-management-letters-to-members\/","title":{"rendered":"Env\u00edo a los afiliados de cartas personalizadas de gesti\u00f3n de la atenci\u00f3n sanitaria"},"content":{"rendered":"<p>A finales de noviembre, se enviaron por correo cartas a las personas que cumplen los requisitos para la gesti\u00f3n de la atenci\u00f3n adaptada con informaci\u00f3n sobre cu\u00e1ndo empezar\u00e1 la gesti\u00f3n de la atenci\u00f3n adaptada y qu\u00e9 proveedor se ha asignado al afiliado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carta de gesti\u00f3n de la atenci\u00f3n personalizada<\/h2>\n\n\n\n<p>En estas cartas se explicaba qu\u00e9 es la Gesti\u00f3n de la Atenci\u00f3n Personalizada, cu\u00e1ndo empezar\u00e1 y c\u00f3mo ponerse en contacto con Vaya Health para cualquier pregunta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/resources\/vaya-health-tcm-letter\/\" title=\"En nuestro sitio web encontrar\u00e1 un modelo de esta carta.\">En nuestro sitio web encontrar\u00e1 un modelo de esta carta.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/resources\/tcm_insert_letter_spanish\/\" title=\"Read in English.\"><strong>Read in English<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Asignaci\u00f3n de proveedores de gesti\u00f3n asistencial a medida<\/h2>\n\n\n\n<p>Con las cartas que se enviaron por correo, se incluy\u00f3 un inserto para proporcionar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proveedor de gesti\u00f3n de atenci\u00f3n personalizada que les asign\u00f3 el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/resources\/vaya_tcm_member_insert\/\" title=\"\">En nuestro sitio web encontrar\u00e1 un modelo de este encarte.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/resources\/vaya_tcm_member_insert_spanish\/\" title=\"Read in English\">Read in English<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/resources\/tcm-providers\/\" title=\"\">lista de proveedores que contratan con Vaya<\/a> ya sea como Hogar M\u00e9dico Avanzado Plus (AMH+) o Agencia de Gesti\u00f3n de Cuidados (CMA) para ofrecer Gesti\u00f3n de Cuidados Personalizada a los afiliados de Vaya est\u00e1 disponible en nuestro sitio web y se actualizar\u00e1 a medida que haya m\u00e1s proveedores disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Nota<\/em><\/strong><em>: En el caso de los afiliados asignados a Vaya Health para Tailored Care Management, el n\u00famero de tel\u00e9fono facilitado bajo la direcci\u00f3n de Vaya Health era incorrecto. El n\u00famero de tel\u00e9fono de la l\u00ednea de Servicios al Afiliado y al Beneficiario de Vaya Health es <strong>1-800-962-9003<\/strong> y est\u00e1 disponible de lunes a s\u00e1bado de 7 a.m. a 6 p.m. Pedimos disculpas por la confusi\u00f3n y estamos aqu\u00ed para ayudar a guiarlo a trav\u00e9s de sus beneficios de Tailored Care Management.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opciones de los miembros<\/h2>\n\n\n\n<p>Todos los afiliados que re\u00fanen los requisitos para la Gesti\u00f3n de la Atenci\u00f3n Personalizada tienen tres opciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mantener a su proveedor de Gesti\u00f3n de la Atenci\u00f3n Personalizada asignado,<\/li>\n\n\n\n<li>solicitar un cambio de proveedor de atenci\u00f3n personalizada, o<\/li>\n\n\n\n<li>renunciar a la Gesti\u00f3n de la Atenci\u00f3n Personalizada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si un afiliado opta por cambiar de proveedor de servicios de gesti\u00f3n de la atenci\u00f3n a la dependencia u optar por la gesti\u00f3n de la atenci\u00f3n a la dependencia, hay dos formas de solicitarlo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Llame a la l\u00ednea de Atenci\u00f3n a los Miembros y Beneficiarios de Vaya al <strong>1-800-962-9003<\/strong> (de lunes a s\u00e1bado, de 7.00 a 18.00 horas).<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/resources\/vaya-tcm-opt-in-out-change-form\/\" title=\"\">Descargue y cumplimente el formulario de exclusi\u00f3n o modificaci\u00f3n de la gesti\u00f3n de la atenci\u00f3n personalizada en nuestro sitio web.<\/a>. Las instrucciones para enviar el formulario est\u00e1n disponibles en la primera p\u00e1gina.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas o ayuda<\/h2>\n\n\n\n<p>Si desea cambiar de proveedor de Tailored Care Management, renunciar a Tailored Care Management o tiene alguna otra pregunta, llame a la L\u00ednea de Atenci\u00f3n al Socio y al Beneficiario de Vaya al <strong>1-800-962-9003<\/strong>De lunes a s\u00e1bado, de 7.00 a 18.00 horas.<\/p>\n\n\n\n<p>Si el ingl\u00e9s no es su lengua materna, podemos ayudarle. Llame a&nbsp;<strong>1-800-962-9003 (TTY\/TDD 711).<\/strong>&nbsp;Podemos facilitarle gratuitamente la informaci\u00f3n de este material en su idioma, oralmente o por escrito, o acceso a servicios de interpretaci\u00f3n. Tambi\u00e9n podemos ayudarle a responder a sus preguntas en su idioma. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la <a href=\"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/auxiliary-aids-and-interpreter-services\/\">En nuestro sitio web encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre las ayudas auxiliares y los servicios de interpretaci\u00f3n que ofrecemos.<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In late November, letters were mailed to people who are eligible for Tailored Care Management with information of when Tailored Care Management will begin and what provider has been assigned [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":29314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[0],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[319,227],"tags":[379,315,380,371],"class_list":["post-29308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","category-news","tag-tailored-care-management","tag-tailored-plan","tag-tcm","tag-vaya-total-care"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}