{"id":52221,"date":"2025-07-24T11:39:44","date_gmt":"2025-07-24T15:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vayahealth.com\/?p=52221"},"modified":"2025-07-24T11:39:47","modified_gmt":"2025-07-24T15:39:47","slug":"back-to-school-supported-by-vaya-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/news-and-stories\/back-to-school-supported-by-vaya-health\/","title":{"rendered":"Vuelta al cole, con el apoyo de Vaya Health"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p>El verano est\u00e1 terminando, y los esfuerzos de regreso a la escuela est\u00e1n en pleno apogeo en todo el estado. Como parte del compromiso continuo de Vaya Health con el bienestar y el \u00e9xito de los estudiantes, estamos trabajando para apoyar iniciativas de regreso a la escuela que garanticen que los estudiantes est\u00e9n equipados con los recursos de salud y bienestar necesarios para un a\u00f1o acad\u00e9mico exitoso.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\"><strong>Vacunas para la vuelta al cole<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.aai.org\/About\/National-Immunization-Awareness-Month\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Mes nacional de sensibilizaci\u00f3n sobre la vacunaci\u00f3n<\/a> en agosto nos recuerda que las vacunas son una gran herramienta para mantener a los ni\u00f1os sanos, en la escuela y listos para aprender. En<a href=\"https:\/\/www.aap.org\/en\/patient-care\/immunizations\/vaccination-recommendations-by-the-aap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a0Academia Americana de Pediatr\u00eda (AAP)<\/a>\u00a0ha publicado los calendarios de vacunaci\u00f3n actualizados para 2025, haciendo hincapi\u00e9 en que las inmunizaciones siguen siendo \"la forma m\u00e1s segura y rentable de prevenir enfermedades, discapacidades y muertes.\"<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dph.ncdhhs.gov\/programs\/epidemiology\/immunization\/schools\/rules-and-laws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Legislaci\u00f3n de Carolina del Norte<\/a>\u00a0exige que todos los ni\u00f1os reciban determinadas vacunas. Cuando los ni\u00f1os comienzan el jard\u00edn de infancia, el s\u00e9ptimo grado y el duod\u00e9cimo grado, su escuela comprobar\u00e1 que tengan las vacunas necesarias. Esto se aplica a todas las escuelas, ya sean p\u00fablicas, privadas o religiosas.<\/p>\n\n\n\n<p>Vaya anima a los cuidadores a ponerse en contacto con el pediatra del ni\u00f1o tan pronto como sea posible para programar una cita para las vacunas requeridas, y para asegurarse de obtener una copia impresa de los registros de vacunaci\u00f3n para dar a la escuela. Si los alumnos no tienen la vacuna 30 d\u00edas despu\u00e9s del comienzo de las clases, no podr\u00e1n asistir a la escuela hasta que presenten una prueba de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Las vacunas protegen lo m\u00e1s importante: la salud de su hijo\", ha declarado la Dra. Lorena Wade, subdirectora m\u00e9dica de Vaya. \"Vaya se esfuerza por facilitar el acceso a las vacunas entre los ni\u00f1os en edad escolar y anima a la gente a hablar con un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica de confianza para estar al d\u00eda en las vacunas.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Con el fin de ayudar a los miembros en edad escolar a estar sanos y mantenerse bien, Vaya ofrece <a href=\"\/es\/benefits-services\/improve-your-wellness\/vaccinations\/\" title=\"\">incentivos para los miembros de Vaya Total Care<\/a> para fomentar h\u00e1bitos saludables y ayudar a prevenir enfermedades. Vaya trabaja con las comunidades locales para promover las vacunas y mantener sanos a nuestros miembros. Ofrecemos hasta $20 en tarjetas regalo para Walmart, Amazon o Target a los afiliados que reciban las vacunas COVID-19 y\/o contra la gripe durante el a\u00f1o del plan.<\/p>\n\n\n\n<p>Los afiliados pueden solicitar una tarjeta regalo tras un evento que cumpla los requisitos. El afiliado puede:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inicie sesi\u00f3n en <a href=\"\/es\/member-recipient-portal\/\" title=\"Recursos de los beneficiarios\">Portal de socios y beneficiarios<\/a> para solicitar una tarjeta regalo<\/li>\n\n\n\n<li>Hable con su gestor o coordinador de cuidados para solicitar una tarjeta regalo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\"><strong>Hablar con los ni\u00f1os sobre las vacunas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00bfSu hijo tiene miedo antes de la vacuna? Aqu\u00ed tienes algunos consejos sobre qu\u00e9 decir para ayudar a tu hijo a prepararse para las vacunas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\"Las vacunas ayudan a mantenernos a salvo\".<br>Las vacunas ense\u00f1an a tu cuerpo a combatir las enfermedades para que no enfermes de verdad. Nos vacunamos para poder ir a la escuela y mantener a salvo a todo el mundo, como a nuestra familia y amigos.<\/li>\n\n\n\n<li>\"Sentir\u00e1s un peque\u00f1o pinchazo\".<br>Cuando te d\u00e9, sentir\u00e1s como un r\u00e1pido pellizco en el brazo o la pierna, y luego se acabar\u00e1. Te sentir\u00e1s mejor r\u00e1pidamente, y yo estar\u00e9 aqu\u00ed contigo. Te pondr\u00e9 una tirita y puede que esperemos un poco antes de irnos.<\/li>\n\n\n\n<li>\"Puede que despu\u00e9s te sientas un poco dolorido o cansado\".<br>M\u00e1s tarde, o quiz\u00e1 al d\u00eda siguiente, puede que te sientas cansado o como si estuvieras resfriado. La vacuna est\u00e1 haciendo efecto y tu cuerpo est\u00e1 aprendiendo a protegerte. Dinos c\u00f3mo te encuentras. Si te encuentras muy mal, llamaremos al m\u00e9dico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los adolescentes mayores de 13 a\u00f1os son propensos a creerse invencibles, por lo que pueden cuestionar la necesidad de las vacunas. Apele a su creciente sentido de la responsabilidad social hablando de ello:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00f3mo las vacunas no s\u00f3lo protegen al individuo, sino tambi\u00e9n a los miembros vulnerables de la comunidad a trav\u00e9s de la inmunidad de reba\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Los peligros de las enfermedades prevenibles mediante vacunaci\u00f3n y el n\u00famero hist\u00f3rico de v\u00edctimas antes de la inmunizaci\u00f3n generalizada<\/li>\n\n\n\n<li>El riguroso proceso cient\u00edfico de desarrollo y aprobaci\u00f3n de vacunas<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-text\"><strong>Eventos comunitarios<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A medida que la temporada de regreso a la escuela gana impulso, Vaya est\u00e1 participando en eventos en los siguientes condados, dise\u00f1ados para proporcionar recursos y apoyo para una transici\u00f3n exitosa en el semestre de oto\u00f1o:<\/p>\n\n\n\n<div><div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-f6202483\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-08f003d8\"><div class=\"gb-container gb-container-08f003d8 box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-3126d5a4 gb-headline-text\">25 de julio<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Rowan <br>Fiesta de vuelta al cole <br>9.30 h - 12.30 h <br>129 Woodson Street, Salisbury<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-8d725bbb\"><div class=\"gb-container gb-container-8d725bbb box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-508c0563 gb-headline-text\">26 de julio<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Stokes <br>3<sup>rd<\/sup> Feria anual de la salud en la vuelta al cole<br>10 h - 14 h<br>1009 N Main Street, Danbury<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-cfbe6bfd\"><div class=\"gb-container gb-container-cfbe6bfd box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-1a78eb12 gb-headline-text\">31 de julio<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Avery<br>Fiesta de vuelta al cole<br>16.00 h - 20.00 h<br>Escuela Secundaria del Condado de Avery<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-00773dc0\"><div class=\"gb-container gb-container-00773dc0 box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-b132d4ea gb-headline-text\">7 de agosto<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Alleghany<br>11<sup>th<\/sup> Evento anual de vuelta al cole<br>17.00 - 19.00 h.<br>Escuela Primaria de Sparta<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-ea6583bf\"><div class=\"gb-container gb-container-ea6583bf box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-8c006fe2 gb-headline-text\">9 de agosto<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Ashe<br>Explosi\u00f3n de vuelta al cole<br>9 h - 13 h<br>140 Government Circle, Jefferson<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-a839101e\"><div class=\"gb-container gb-container-a839101e box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-1b1580f0 gb-headline-text\">9 de agosto<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Watauga<br>Festival de Vuelta al Cole de Watauga<br>9 h - 15 h<br>Escuela Secundaria Watauga<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6fe690ce\"><div class=\"gb-container gb-container-6fe690ce box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-a38bcdaa gb-headline-text\">13 de agosto<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Franklin<br>Fiesta de vuelta al cole<br>16.00 h - 18.00 h<br>Instituto de Louisburg<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3c3ea517\"><div class=\"gb-container gb-container-3c3ea517 box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-595261b9 gb-headline-text\">16 de agosto<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de Alamance<br>Feria de la Salud y las Mochilas<br>10 h - 16 h<br>Centro de Burlington<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9c9101fa\"><div class=\"gb-container gb-container-9c9101fa box-shadow offices-card\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-a5dc7a3e gb-headline-text\">21 de agosto<\/h4>\n\n\n\n<p>Condado de McDowell<br>Feria de recursos para la vuelta al cole<br>15.00 h - 17.00 h<br>Capilla de Addie, 201 Ridley Street, Marion<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summer is ending, and back-to-school efforts are in full swing across the state. As part of Vaya Health\u2019s continued commitment to the well-being and success of students, we\u2019re working to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":52227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-52221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}