{"id":7095,"date":"2017-08-31T22:42:06","date_gmt":"2017-09-01T02:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vayahealth.com\/?p=7095"},"modified":"2025-12-10T14:51:30","modified_gmt":"2025-12-10T19:51:30","slug":"n-c-governor-promotes-substance-use-recovery-vaya-health-visit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/n-c-governor-promotes-substance-use-recovery-vaya-health-visit\/","title":{"rendered":"El gobernador de Carolina del Norte promueve la recuperaci\u00f3n del consumo de sustancias durante su visita al Vaya Health"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>El gobernador Roy Cooper designa septiembre como Mes de la Recuperaci\u00f3n en todo el estado el jueves durante una parada en Asheville<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>31 de agosto de 2017 - El gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, hizo un llamamiento a la compasi\u00f3n, la cooperaci\u00f3n y la ampliaci\u00f3n de los servicios de tratamiento para combatir los niveles \"epid\u00e9micos\" de adicci\u00f3n a las drogas opioides durante una visita el jueves a Vaya Health en Asheville.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\"El trastorno por consumo de sustancias tiene que ser tratado\", dijo el gobernador a los funcionarios locales, l\u00edderes sanitarios y defensores de la recuperaci\u00f3n. \"Y tenemos que entender que la salud f\u00edsica y la salud mental de una persona van juntas y tienen que tratarse juntas\".<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Eso incluye ampliar la disponibilidad de naloxona, un medicamento que puede revertir los efectos potencialmente letales de una sobredosis de opi\u00e1ceos, dijo Cooper. Tambi\u00e9n abog\u00f3 por aumentar el acceso al tratamiento asistido con medicaci\u00f3n y a servicios cient\u00edficamente probados para el consumo de sustancias.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\"La mayor\u00eda de las personas encargadas de hacer cumplir la ley que conozco, cuando tratan con personas afectadas por este trastorno, te dir\u00e1n que no podemos detenerlas para salir de este problema\", afirm\u00f3.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El gobernador ley\u00f3 en voz alta y firm\u00f3 una proclamaci\u00f3n por la que se designa septiembre como Mes de la Recuperaci\u00f3n del Alcoholismo y la Toxicoman\u00eda. La celebraci\u00f3n coincide con el Mes Nacional de la Recuperaci\u00f3n, que se celebra cada septiembre para reforzar el mensaje de que la prevenci\u00f3n funciona, que el tratamiento es eficaz y que las personas pueden recuperarse, y de hecho lo hacen, de los trastornos mentales y por consumo de sustancias.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Desde 1999, m\u00e1s de 12.000 habitantes de Carolina del Norte han muerto por sobredosis de opi\u00e1ceos como la hero\u00edna y los analg\u00e9sicos recetados. Vaya, una organizaci\u00f3n p\u00fablica de asistencia sanitaria gestionada con sede en Asheville, lidera una iniciativa para distribuir 2.400 kits de reversi\u00f3n de sobredosis de opi\u00e1ceos en toda la zona occidental de Carolina del Norte. Los kits contienen NARCAN\u00ae, la primera y \u00fanica forma nasal de naloxona aprobada por la FDA, junto con tarjetas con el n\u00famero de crisis 24\/7 de Vaya e informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo buscar tratamiento.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El NARCAN\u00ae se financi\u00f3 mediante una subvenci\u00f3n estatal a Vaya. La Coalici\u00f3n para la Reducci\u00f3n de Da\u00f1os de Carolina del Norte (NCHRC) distribuir\u00e1 los kits por toda la regi\u00f3n, sin coste alguno para los residentes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\"El beneficio de NARCAN\u00ae para una persona puede salvarle la vida\", afirm\u00f3 Brian Ingraham, Director General de Vaya. \"Pero tambi\u00e9n puede ser el primer paso para buscar tratamiento y, en \u00faltima instancia, encontrar esperanza y recuperaci\u00f3n\".<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vaya gestiona Medicaid y otros fondos p\u00fablicos para servicios de salud mental y discapacidades del desarrollo en 32 condados de Carolina del Norte. Adem\u00e1s de los programas de distribuci\u00f3n de NARCAN\u00ae, Vaya lidera iniciativas para aumentar el n\u00famero de camas locales de desintoxicaci\u00f3n por consumo de sustancias, ampliar el tratamiento asistido con medicaci\u00f3n (MAT) y ampliar los servicios disponibles para mujeres embarazadas que consumen opi\u00e1ceos.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vaya, que lidera la Western N.C. Substance Use Alliance, tambi\u00e9n apoya los programas de divulgaci\u00f3n asertiva para ayudar a los consumidores de opioides, los programas de eliminaci\u00f3n segura de medicamentos y los esfuerzos de los gobiernos locales para mejorar los modelos de tratamiento del consumo de sustancias. En 2016, Vaya financi\u00f3 la distribuci\u00f3n de 1300 dosis de NARCAN\u00ae en toda la regi\u00f3n. Hasta la fecha, ese medicamento ha revertido al menos 112 sobredosis notificadas en 13 condados.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El gobernador se tom\u00f3 tiempo el jueves para montar personalmente un kit de reversi\u00f3n de sobredosis junto con el personal de Vaya. Tambi\u00e9n se reuni\u00f3 en privado con seis residentes del oeste de Carolina del Norte que se est\u00e1n recuperando de la adicci\u00f3n y utilizan su experiencia para ayudar a otros a trav\u00e9s del apoyo y la defensa entre iguales.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Richie Tannerhill, especialista certificado en apoyo mutuo y formador mutuo en Vaya, particip\u00f3 en la sesi\u00f3n privada de escucha. El gobernador hizo que la gente se sintiera c\u00f3moda mientras compart\u00edan historias personales de adicci\u00f3n y recuperaci\u00f3n, dijo Tannerhill, que lleva 12 a\u00f1os en recuperaci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\"Dijo: 'Soy un aliado'. Esas fueron sus palabras\", dijo Tannerhill.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En junio, Cooper anunci\u00f3 el lanzamiento del Plan de Acci\u00f3n contra los Opioides de Carolina del Norte, dise\u00f1ado para reducir tanto el consumo de opioides como las muertes por sobredosis. Las estrategias esbozadas en el plan incluyen reducir el exceso de suministro de opioides con receta, reducir el desv\u00edo de medicamentos con receta y los flujos de drogas il\u00edcitas, aumentar la concienciaci\u00f3n y la prevenci\u00f3n, hacer que la naloxona est\u00e9 ampliamente disponible mientras se vincula a los supervivientes de sobredosis a la atenci\u00f3n y se ampl\u00edan los sistemas de tratamiento y recuperaci\u00f3n de la atenci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El gobernador tambi\u00e9n forma parte de la Comisi\u00f3n Presidencial de Lucha contra la Drogadicci\u00f3n y la Crisis de los Opioides.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gov. Roy Cooper designates September as statewide Recovery Month Thursday during Asheville stop August 31, 2017 \u2013 N.C. Gov. Roy Cooper called for compassion, cooperation and expanded treatment services to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":11076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[34594],"tags":[],"class_list":["post-7095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-substance-use-disorder"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vayahealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}