Un hombre está tumbado en una máquina de tomografía computarizada a punto de que le examinen el cerebro para detectar cualquier traumatismo relacionado con una lesión cerebral traumática.

Daño cerebral traumático

Más de 5 millones de estadounidenses —una de cada 60 personas— viven con una lesión cerebral traumática (TBI) permanente. Si bien no hay dos lesiones cerebrales iguales, muchas personas con una TBI pueden vivir con éxito en nuestras comunidades locales con la atención y el sistema de apoyo adecuados.

¿Qué es una lesión cerebral traumática (LCT)?

Una lesión cerebral traumática (TBI, por sus siglas en inglés) es una lesión cerebral causada por una fuerza externa. Un golpe o sacudida en la cabeza o el cuerpo puede causar una TBI. Un objeto que penetra el cerebro también puede causar este tipo de lesión.

Las causas comunes de TBI incluyen caídas, accidentes automovilísticos y violencia. Una lesión deportiva también puede causar una TBI. Una TBI leve puede causar solo síntomas temporales, pero una lesión más grave puede provocar una discapacidad permanente. La prevención es la única forma de evitar una TBI, ya que no hay cura. En la población sin hogar, la TBI es 14 veces mayor que en la población general y se reconoce poco como un factor que contribuye a la salud y el bienestar general de esta población.

Un médico examina a su paciente varón para comprobar si ha sufrido algún traumatismo craneoencefálico.

¿Qué servicios de LCT están disponibles a través de Vaya Health?

Vaya ofrece servicios para ayudar a las personas con una lesión cerebral traumática (TBI, por sus siglas en inglés) a gozar de buena salud y vivir de la manera más independiente posible. Dependiendo de su plan de salud y sus necesidades individuales, usted podría ser elegible para recibir los servicios que se detallan a continuación.

Si está interesado en recibir servicios para una TBI, contacte a la Línea de Servicio para Miembros y Destinatarios de Vayaen 1-800-962-9003 y solicitar su inclusión en el Registro de Intereses de TBI.

Gestión de Cuidados Personalizada

La Gestión de Cuidados Personalizados a través de Vaya está disponible para los miembros de Medicaid que han sufrido una lesión cerebral traumática. Su Gestor de Cuidados Personalizados le ayuda a navegar por el sistema de atención médica y los servicios que necesita, incluyendo:

  • Equipo médico duradero necesita
  • Servicios de cuidado personal para ayudar con las actividades de la vida diaria, si corresponde
  • Enfermería de guardia privada, si es apropiado
  • Fisioterapia, terapia ocupacional y/o terapia del habla
  • Atención coordinada en tu equipo médico
  • Servicios adicionales, como los servicios financiados por el estado y los servicios 1915(i) descritos a continuación
Servicios financiados por el Estado:
  • Ayudas residenciales
  • Ayudas diarias
  • Vida y apoyo comunitarios
  • Vida con apoyo Periódico
  • Empleo con apoyo
  • Respiro
  • Servicios de rehabilitación residencial a largo plazo para TBI

Tenga en cuenta que los servicios financiados por el Estado no son un derecho y dependen de la financiación disponible.

Servicios de Medicaid 1915(i):
  • Vida y apoyo comunitarios
  • Empleo con apoyo
  • Respiro
  • Transición comunitaria
Servicios de exención de Medicaid:

Las personas que sufren una lesión cerebral traumática antes de los 22 años pueden calificar para la Exención de NC Innovations. La Renuncia de Innovaciones ofrece cupos limitados que permiten a las personas con una discapacidad intelectual/desarrollo recibir servicios y apoyos en la comunidad. Si usted cree que usted o un ser querido podría calificar para la Renuncia de Innovaciones, llame a la línea de Servicio al Miembro y Receptor de Vayaal 1-800-962-9003. Puede solicitar ser agregado a la Lista de Espera de Innovaciones.

Las personas con necesidades significativas de salud física, incluidas aquellas con TBI, pueden calificar para Programa de Alternativas Comunitarias para Niños (CAP/C) o Programa de Alternativas Comunitarias para Adultos Discapacitados (CAP/DA) programas de exención a través del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS). Obtenga más información sobre estos programas y cómo solicitarlos visitando estas páginas en el sitio web del NCDHHS.

Exención por LCT de Carolina del Norte proporciona servicios en la comunidad para ayudar a la recuperación. Los servicios de exención por LCT promueven la elección, la independencia y la participación en la comunidad. Tenga en cuenta que la exención LCT aún no está disponible en la región Vaya.

Una mujer sentada, sujetándose la cabeza, tras ser atropellada por un coche mientras montaba en bicicleta.
Servicios adicionales:

Si tiene otras necesidades de salud además de una lesión cerebral traumática (TBI), como un trastorno de salud mental o de uso de sustancias, puede ser elegible para servicios para tratar esas condiciones. Además, los miembros de Medicaid con un Plan Personalizado (Vaya) (Vaya Total Care) pueden ser elegibles para servicios para necesidades de salud física relacionadas.

Llame a la Línea de Atención a Socios y Beneficiarios 1-800-962-9003 para más información.

Síntomas del traumatismo craneoencefálico (TCE)

Síntomas físicos de la LCT
  • Dolor de cabeza
  • Convulsiones o ataques
  • Problemas de visión
  • Náuseas y vómitos
  • Problemas neurológicos, como dificultad para hablar o pérdida de equilibrio.
  • Dificultad para dormir
  • Mayor sensibilidad a la luz o al sonido
  • Zumbido en los oídos
  • Mareos o vahídos
Síntomas cognitivos del TCE
  • Pérdida o cambio de conciencia
  • Confusión o desorientación
  • Problemas para recordar, concentrarse o tomar decisiones.
Síntomas conductuales de la TBI
  • Frustración
  • Irritabilidad
  • Depresión
  • Ansiedad
  • Cambios de personalidad
  • Dificultad para regular las emociones

Tratamientos del traumatismo craneoencefálico (TCE)

Los tratamientos para una LCT incluyen:
  • Fisioterapia y terapia ocupacional
  • Logopedia
  • Asesoramiento y psicoterapia
  • Medicamentos
Un plan de tratamiento precoz puede:
  • Reducir el riesgo de complicaciones a largo plazo
  • Acelerar la recuperación y la cicatrización
  • Ayudar a prevenir síntomas crónicos como la pérdida de memoria, la depresión o los dolores de cabeza.
  • Aumentar la probabilidad de volver al trabajo, a la escuela y a las actividades normales.

Prevención de Traumatismo Craneoencefálico

No existe cura para la LCT, lo que hace que la prevención sea especialmente importante. Las causas más comunes de LCT son las caídas, los accidentes de tráfico, la violencia interpersonal y otras fuerzas mecánicas, incluidas las lesiones relacionadas con el deporte y las explosiones. Los hombres tienen un mayor riesgo de LCT en comparación con las mujeres. Las personas afectadas por la violencia de pareja también tienen un mayor riesgo.

Formas de prevenir lesiones graves por caídas en niños:

En niños pequeños, las caídas en casa, en patios de recreo y jugando deportes son los entornos más comunes de caídas que provocan LCT.

  • Supervisa a los niños cuando jueguen, especialmente en los equipos del parque infantil y en las escaleras.
  • Haz tu hogar seguro colocando barreras en las escaleras, protectores en las ventanas a nivel del suelo y rejas o barreras alrededor de chimeneas y otras áreas peligrosas.
  • Asegúrese de que el área de juegos sea segura revisando el equipo en busca de posibles problemas mecánicos y asegurándose de que la superficie de aterrizaje sea blanda.
  • Asegúrate de que los niños jueguen deportes de forma segura usando equipo de protección, incluido un casco al andar en bicicleta, patineta o monopatín.
  • Comprender el riesgo de los diferentes deportes; las TBI son más comunes en deportes de contacto como el fútbol y el fútbol americano y en deportes de acrobacias como el porrismo y la gimnasia.
Maneras de prevenir lesiones graves por caídas en adultos mayores:

Las caídas son la principal causa de muertes por lesiones, hospitalizaciones y visitas a urgencias en adultos mayores de 65 años. Las caídas pueden causar consecuencias duraderas y profundas que afectan la movilidad, la independencia y la salud mental, incluida la lesión cerebral traumática. La mayoría de estas caídas ocurren en casa.

  • Retire los objetos con los que pueda tropezar, como alfombras, libros, ropa, cables y zapatos, de los lugares por donde camina.
  • Ten en cuenta las mascotas y los juguetes relacionados con mascotas.
  • Instale barras de agarre al lado del inodoro, la bañera y la ducha.
  • Utilice alfombrillas antideslizantes en la bañera y en el suelo de la ducha.
  • Mejora la iluminación a una más brillante y cuelga cortinas ligeras para reducir el deslumbramiento.
  • Pida al equipo de atención médica que revise los medicamentos y se asegure de que el régimen esté diseñado para minimizar los mareos o el vértigo.
  • Empieza una rutina de ejercicios. Mantener la fuerza y la movilidad es clave para envejecer bien y prevenir caídas.
Seguridad de vehículos motorizados y tráfico
  • Usar el cinturón de seguridad es la mejor manera de prevenir lesiones cerebrales traumáticas relacionadas con vehículos motorizados. Los cinturones de seguridad evitan que los ocupantes se golpeen o salgan despedidos del vehículo durante un accidente automovilístico.
  • No conduzcas después de consumir sustancias, incluyendo alcohol, marihuana, opiáceos y estimulantes como la cocaína y la metanfetamina. Las personas con trastornos por uso de sustancias tienen un riesgo elevado de TBI. Visita Página de Trastornos por Uso de Sustancias de Vaya para saber más.
  • Asegure que los bebés y niños pequeños usen asientos de seguridad para automóviles apropiados para su peso y altura.
  • Los niños deben usar asientos elevadores hasta que midan 4 pies y 9 pulgadas para minimizar las posibilidades de lesiones.

Lesión Cerebral Adquirida vs. Lesión Cerebral Traumática

Las lesiones cerebrales adquiridas (LCA) son lesiones cerebrales que no son hereditarias, congénitas, degenerativas ni inducidas por trauma de nacimiento. Este tipo de lesión cerebral ocurre después nacimiento. La lesión cerebral traumática (LCT) se divide en traumática y no traumática.

Ejemplos de lesiones cerebrales adquiridas no traumáticas incluyen:

  • Lesión cerebral anóxica: falta de oxígeno o flujo sanguíneo al cerebro durante un paro cardíaco, parto, sobredosis o ahogamiento
  • Ictus
  • Hemorragia cerebral
  • Tumor cerebral
  • Las consecuencias a largo plazo de una infección cerebral como la meningitis o la encefalitis

¿Qué otros recursos existen fuera de Vaya?

Las siguientes son organizaciones de confianza para el apoyo y la defensa de las LCT:

Icono de ayuda
¿Necesita ayuda?

A veces, encontrar asistencia puede resultar confuso. En Vaya Health lo hacemos más fácil. El proceso comienza con una llamada telefónica a nuestra Línea de Atención al Afiliado y al Beneficiario al 1-800-962-9003.

Obtenga ayuda ahora